Der immer beliebtere Doppelpunkt (Migrant:innen; Handwerker:innen) als Lösung für eine gendergerechte Sprache ist weiterhin umstritten. Die einen übernehmen ihn, als sei es für sie plötzlich das aller Normalste auf der Welt gendergerecht zu schreiben – die anderen lehnen ihn als neues Zeichen, um gendergerecht zu schreiben, kategorisch ab. Was spricht also für, was gegen den […]
Seit ein bis zwei Jahren ist neben dem Gendersternchen auch immer häufiger der Genderdoppelpunkt zu sehen (Grafiker:innen). Die Stadt Lübeck hat ihn beispielsweise Anfang 2020 in ihrere Verwaltungssprache eingeführt. Er wurde immer häufiger benutzt – oft mit dem Argument er sei im Gegensatz zum Gendersternchen oder -unterstrich barrierefrei. Tatsächlich lesen viele Screenreader den Doppelpunkt mit […]
Gerade ist der neue Duden 2020 erschienen. Er beinhaltet 3000 neue Wörter. Uns freut, dass das Wort „Gendersternchen“ und auch „genderneutral“ mit aufgenommen wurden – ist es doch schon längst in unserem Sprachgebrauch angekommen. Juhu! Zum ersten Mal gibt der Duden auch Hinweise zu gendergerechter Sprache und beschreibt auf drei Seiten verschiedene Möglichkeiten, u.a. das […]
Der Beuth Verlag hat uns vor Kurzem zu gendergerechter Sprache im Büroalltag interviewt. Das Interview bietet einen guten Überblick über aktuelle Fragen rund ums Gendern und enthält ein paar hilfreiche Antworten zu Fragen, die uns oft erreichen. Beuth.de – Gendergerechte Sprache im Büroalltag, 07/2020 (Link)
Neulich noch nur für „kleine Helden“ – jetzt für alle: <3 (entdeckt in einem Park in Kiel)
Ab heute gibt’s neue Verkehrsregeln. Das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur erklärt diese witzig und ansprechend in einer kleinen Street Love Story. Es geht in dem kleinen Comic um Radfahrer*innen, E-Tretrollerfahrer*innen und Verkehrsteilnehmer*innen – die Verkehrsregeln gelten eben für alle, egal mit welchem Geschlecht. 🙂 Street love story des BMVI (Link)
Juhuu – der gesprochene Gendergap ist im Öffentlich-Rechtlichen angekommen! Im heute journal „Reporter_innen“ gehört (25.04.2020, min 1:30, Link zdf.de) und bei Anne Will die „Länderchef*innen“ (26.04.2020, min. 1:20, Link ardmediathek.de) (entdeckt durch einen Tweet von Ferda Ataman) <3
Die Regeln der Leichten Sprache sind mit gendergerechter Sprache vereinbar. Meist wird die Doppelform verwendet, wobei die maskuline (meist kürzere) Form zuerst steht.Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen(s. Leichte Sprache. Ein Ratgeber. Bundesministerium Soziales und Arbeit. 2014, S. 48; Link zu Online-Version) Bei den Regeln Leichter Sprache geht es um Lesbarkeit und die Lesemotiviation: Die kürzere männliche Form […]
Das Gendersternchen * wird als Schreibweise für gendergerechte Sprache immer beliebter und akzeptierter. Es in einzelnen Begriffen anzuwenden, fällt den meisten ganz leicht, denn es wird vor die Silbe -in / -innen gesetzt: die Mitarbeiter → die Mitarbeiter*innenChef → Chef*inExpertenwissen → Expert*innenwissen Doch wie funktioniert das bei Pronomen, Artikel und Silbentrennung? Hier ein paar Anwendungsbeispiele: […]
Texte barrierefrei und gendergerecht zu schreiben – das geht! Der Deutsche Blinden- und Sehbehindertenverband e.V. empfiehlt dabei folgende Schreibweisen: Doppelform (Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter) Neutrale Formen (Team) oder geschickte Formulierungen, die kein Geschlecht explizit nennen (s. Tipps und Tricks) Vermeiden von Sonderzeichen wie Schrägstrich-Bindestrich /-, Unterstrich _ oder Doppelpunkt : Vermeiden des Binnen-I Nur in Ausnahmefällen […]
