Gerade ist die 27. Auflage des DUDEN erschienen. 5.000 Wörter wurden neuaufgenommen. Erfreulich: Dadurch sind die Begriffe geschlechtergerecht, Binnen-I und Gender jetzt dudenkonform. Seit der 26. Auflage (2013) ist die Vorständin im Duden präsent (der Vorstand war schon länger zu finden), nun wurden auch die femininen Begriffe Wutbürgerin, Beiständin und Ampelfrau ergänzt. Neu eingezogen sind […]
„Ich verstehe Sprache immer als Handlung.“ Lann Hornscheidt spricht im Workshop „Exit Gender“ auf dem Festival für junge Literatur Prosanova 2017 über Zweigeschlechtlichkeit, Diskriminierung und Normvorstellungen in unserer Gesellschaft – und wie wir durch Sprache einen Unterschied machen können. Sehr interessant und inspirierend für alle, die etwas tiefer in das Thema „Gender“ einsteigen wollen. Nachzuhören […]
Die Neuen Deutschen Medienmacher stellen auf ihrer Website ein Glossar mit Formulierungshilfen für eine diversitätssensible Sprache im Journalismus bereit. Es wird beispielsweise erklärt, dass „Ausländer mit deutschem Pass“ ein sachlich falscher Begriff ist und wie er ersetzt werden kann oder was „Bio-Deutscher“ bedeutet. Empfehlenswert, um gängige Begriffe in Alltagssprache und Berichterstattung kritisch zu hinterfragen! Neue […]
Auf PsyStudents.org – einer Plattform von Psychologiestudierenden und PsychologInnen – findet sich eine interessante Zusammenfassung zum Thema „Warum gendern?“. Dabei werden Studienergebnisse zu diesen Aspekten kurz und verständlich zusammengetragen: Generisches Maskulinum Lesbarkeit und Verständlichkeit von gendergerechten Texten Auswirkungen gendergerechter Sprache Artikel mit ausführlicher Literaturliste:Braucht man gendergerechte Sprache wirklich? (22.04.2016, PsyStudents.org) [leider nicht mehr verfügbar; 03.07.2018]
#gegendert Janosch hat Besuch von einem Gast einer Besuchsperson. Entdeckt im ZEITmagazin Nr. 46/16.
Die Formulierung Sehr geehrte Damen und Herren! reicht dann aus, wenn Menschen mit männlichem oder weiblichem Geschlecht angesprochen werden. Sollen mehr als zwei Geschlechter angesprochen werden, gibt es verschiedene Formulierungsmöglichkeiten. Meist ist die Zielgruppe, die angesprochen wird, bekannt und kann deshalb eingegrenzt und gendergerecht angesprochen werden: Guten Tag! Sehr geehrtes Team der Muster GmbH! Sehr […]
#gegendert Der Webdienst Doodle verwendet in seinem Umfragedesign die genderneutrale Variante „teilnehmende Person“ bzw. „Teilnehmende“.
WordPress kündigte vor Kurzem an, in seinem User Interface den Genderstern für Begriffe wie Benutzer*in, Administrator*in oder Autor*in zu verwenden. Die Wahl der gendergerechten Sternchen-Variante wäre vorläufig gewesen, um zu einem späteren Zeitpunkt ggf. andere Alternativen zu verwenden. Über diese Alternativen konnte im Forum diskutiert werden Stringintelligenz – Wozu das Ganze? Das Vorhaben wurde nun […]
Zum Glück erreicht dieses Genderwörterbuch viele interessierte und dankbare User*innen. Motiviert durch zahlreiches positives und konstruktives Feedback und viele Worteinsendungen wurde das Wörterbuch weiterentwickelt (z.B. Optimierung des Designs zur besseren Lesbarkeit; Erweiterung der Worttabelle; Einführung eines Blogs) und die Wortliste wuchs von anfangs 150 auf mittlerweile ca. 500 Begriffe. Leider erreicht das Wörterbuch aber auch […]
Wenn Sie wissen, dass es sich bei einer konkreten Person, von der Sie schreiben/sprechen, um einen Mann handelt, ist es nicht notwendigt (ihn) zu gendern. „Meine Cousine heiratete vor einem Jahr ihren Mann.“ -> Die genderneutrale Variante dieses Satzes ist nicht sinnvoll und auch nicht verständlich: „Meine Cousine heiratete vor einem Jahr ihre Person.“ Gleiches […]
